Sietske RUITER




Je kunt op de foto's klikken voor een grotere afbeelding


De foto's op deze pagina zijn afkomstig van Gerda Wassink.


  
Dit is een fragment van een grotere foto. Die vind je hier.


  
    
       De originele foto verbeterd
       met MHPE-software.
Sietske RUITER was het oudste halfzusje van mijn grootvader - ze scheelden 22 jaar.Ze trouwde in 1930 met Marten CLOO.Ze woonden lange tijd in Hidaard en kregen daar een aantal kinderen, maar rond 1950 emigreerde het gezin naar California.Sietske stond daar bekend als Shirley Cloo.


  
    
De gezichten vanaf de verbeterde foto nog eens verder uitvergroot.

  
Hiernaast ziet u Marten (staand) met zijn zwager Kerst Ruiter

  
Deze foto kreeg ik opgestuurd door Jake Ruiter.

We zien Marten bezig met het melken. Achterop stond geschreven :

Mijn dagelijkse werk 2 x 60 koeien per dag. Net is er weer eentje klaar.